大家好！！

在上海已经很冷啊！！ 今天我的空调坏了！！ 我很冷啊。。。明天维修工人会过来，这个星期是第二次空调快了！！那我就用热水袋可是不方便。。。哇，我冷死了！！

我目前很忙很忙，可是不累了，我有很多力气了！我们法国人习惯说“工作对身体好”，好像是对的！！我也努力去锻炼，也许有影响了！！

不过，我很想继续学中文，我决定从现在开始，我有空的话就努力看书，杂志，看中国电影等等。 不要做小猪！！！

昨天早上我加拿大的和租人Jackson很早叫我（上午六点！！）。我们去了公园看打太极拳的老人，他要拍照片了。他是摄影师 （photographe reporter）。我和他的中国女朋友帮他问问老人可不可以拍照片了！Jackson不会说中文，我们共同的语言应该是英语。。。可是现在我的英语比我的中文差一点。。。！！！没关系，都要练习一点！昨天早上很好玩，在公园的老人很热情，友好！我也有机会练习我的上海话了！！我很喜欢说一点点上海话！！ 也是很好玩！！我昨天很开心怎么早起床。。。刚刚开始我不要了，外面太冷了！可是有意思早上去公园阿！有很多活动！而且老人很厉害！ 他们的身体比我的更灵活！！我拍了一些照片，下次我放在blog里面！

今天我去上的课也很好！学生都很友好!他们的进步也快，我很满意！！我也很开心见面我的德国同事Marlon，他很可爱，sehr süss！！我们现在是很好的朋友！！

我目前也有越来越多很有意思的中国朋友。。。这样我在上海很开心了。。。！生活很美丽！我越来越不想见面法国人。。。（除了我一些很好的朋友意外！！就不想认识新的法国人）他们很无聊阿！！！我也觉得我说太多法语了。上个星期，Violette来了我家，我们每个晚上和很多法国朋友见面。。。好久没有出去玩，可是我觉得去酒吧喝很多酒很无聊，没有用，没有意思。。。他们都认为我不喜欢社会的关系，可是不是的。。。我就喜欢和有意思的人过时间阿！！

现在我想去睡觉...已经很晚了!!

我祝你们天天很开心!!

[许辉给我解释一下:
年年岁岁花相似，岁岁年年人不同
年=year 岁=age。。年年岁岁：是说 时间很长，过的也很快。
年年岁岁花相似。这句是说，每一年 都是同样的花。
岁岁年年人不同。这句是说，每一年 人都不同了。

两个句子合起来，是比喻，我在同一个地方，每年见到同样的景色，可是身边的朋友来的来，走的走。每年都不一样。

这个句子是用来 说 对已经走了的朋友的思念之情。]